UNEPの「排出ギャップ報告書2023」(エグゼクティブ・サマリー)日本語翻訳版と「適応ギャップ報告書2023」(エグゼクティブ・サマリー)日本語翻訳版がIGES(地球環境戦略研究機関)より発行されました。
この「Emissions Gap Report 2023: Broken Record –Temperatures hit new highs, yet world fails to cut emissions (again) – Executive Summary」と「Adaptation Gap Report 2023: Underfinanced. Underprepared. Inadequate investment and planning on climate adaptation leaves world exposed. – Executive Summary」のエグゼクティブ・サマリーの日本語翻訳版(暫定非公式訳)は、本報告書英語版と共にご覧いただけます。
※詳細は地球環境情報フォーラムのサイト https://j-unep.jp/publications/ からご覧ください。